Versió original en català facilitada per la asap
BASTA DE AGRESIONES AL PUEBLO PALESTINO
1 . Primero ellos arrestaron Moh'd Saleh, un palestino de 23 años. Hasta aquí, no hay nada de malo en la foto.
2 . Después ellos amanillaron Moh'd al suelo, sospechaban que llevaba encima un cinturón de explosivos. És legítimo, ¿verdad?
3 . Mientras lo inmovilizaban en el suelo, intentaron interrogar a un segundo palestino que presenciaba la escena.
4 . ¿Pero esto no es suficiente, verdad? Todo va bien! Ellos lo desnudaron para asegurarse de que no llevaba ningún explosivo. El está desarmado, no hay ninguna señal evidente de explosivos o resistencia. En este caso que se haría en un estado democrático, como por ejemplo Israel, un país que afirma respetar la dignidad y la vida humana? ¿Quizás encerrarlo en prisión?
5.¡¡¡ La foto lo dice todo!!!
Lo mínimo que podemos hacer, sentados cómodamente en casa, es reenviar este escrito al mayor numero de personas que podamos, para que sepan lo que sufren los palestinos.
Este documento no tiene nada contra los judíos. Entre los judios hay gente muy buena.
Esto solo va contra el sectarismo y la violación de los derechos humanos por parte de Ariel Sharon y de los extremistas que hay en Israel.
Ariel Sharon es un criminal de guerra y él y sus generales deben de ser juzgados por el Tribunal de Haya, por crimenes contra la humanidad y por atrocidades contra el pueblo palestino.
La indiferencia legitima el crimen!
