{f.} | prophecy. 2 pl.
[Bíblico] the Prophets
¨{f.} Don sobrenatural que permite
conocer las cosas distantes o futuras.
¨Predicción hecha en virtud de este
don.
¨{fig.} Conjetura que se forma de una
cosa por indicios o señales.
àMensaje supuestamente
emanado de Dios y transmitido a los hombres a través de un
mensajero especial denominado
profeta. La profecía constituye un
fenómeno de importancia básica en sistemas religiosos de todo el
mundo y de todas las épocas.Procede del étimo griego
pro-phemai ´hablar en nombre de alguien´, o ´hablar antes de
alguien´, de donde derivó el término prophetes, que
designaba a un tipo de funcionario religioso especializado en
´hablar por los dioses´ y en transmitir sus mensajes a los hombres
en santuarios donde se daba culto regular o festival a un dios
titular. El término es, sin embargo, ambiguo, ya que designaba a
veces a la boca que transmitía el mensaje divino, y otras veces al
intérprete. La voz griega pasó a las lenguas europeas cuando los
primitivos escritores judíos y cristianos comenzaron a traducir,
del hebreo al griego, y luego de éste a otras lenguas vernáculas,
la
Biblia hebrea y el
Nuevo Testamento cristiano.
El concepto de profecía es diferente (aunque tiene elementos
comunes) del de adivinación.
La profecía tiene una dimensión esencialmente religiosa,
comunitaria y trascendental. Constituye un hecho de comunicación
especial entre una divinidad y un intermediario único que recibe
un mensaje muy relevante y de gran importancia para toda la
comunidad de creyentes. En muchos casos, la profecía cumple un
papel básico en el momento o en el período de fundación de una
religión.
La
adivinación tiene una dimensión de
carácter esencialmente mágico, más individual y menos
trascendental. Constituye un hecho de comunicación no
necesariamente entre una divinidad, sino entre cualquier potencia
mágica de la naturaleza, y un mensajero o intermediario que no es
único, sino que puede tener un carácter más o menos profesional o
colegial. El mensaje adivinatorio puede tener una importancia
simplemente individual o personal, o bien grupal, y no interesar a
toda la comunidad de creyentes. Por lo general, la adivinación
cumple un papel importante en el período no de fundación, sino de
práctica ritual de una religión.
En ocasiones, el concepto de profecía se ha relacionado también
con el de
astrología, aunque en este último
fenómeno está ausente la dimensión religiosa y comunitaria, sus
especialistas no son iluminados divinos ni carismáticos (sino
practicantes de una disciplina aprendida), y sus pronósticos se
refieren sólo, por lo general, al futuro de personas concretas.
La profecía es un concepto de gran complejidad religiosa,
teológica, filosófica y antropológica, relacionada con conceptos
como los de la predestinación y los condicionamientos del libre
albedrío. Ha tenido, además, considerable influencia en la
historia y en la sociología de los grupos humanos.